Vienoje gyvenančios menininkės ir iliustratorės ana popescu knygoje "les vacances 01", kurią įkvėpė ilgos vasaros dienos su draugais, pristatomos asmeninės dienos akimirkos. šioje vaško pastelės kompozicijoje, pasitelkus sodrias spalvas ir stiprią šviesos ir šešėlių sąveiką, tyrinėjama efemeriška akimirka, kuria dalijamasi su draugais - gėrimas saulėje. grafiškai naudojant šviesą ir tamsą, tačiau šiltai ir jaukiai, ši scena primena apie vasaros trumpalaikiškumą.